LASARTE | ATERPEA
Aurten 10 urte betetzen dira lehen aldiz ospatu zenetik. Aurkezpen ekitaldia Buenetxea tabernan egin da, Agustin Valdivia alkatea (Udalaren izenean), Mabel Pedreirá Aterpeako lehendakaria eta hainbat bazkide bertan zirela. Aurtengo kanpainaren ezaugarri nagusiak honako hauek dira: Hiru Aldeta Taberna, Café Bar Buenetxea, El Punto, Herriko Etxea eta Arima Gastro Taberna. Ordutegia 12:00etatik 15:00etara eta 19:00etatik 21:00etara izango da. Pintxoaren prezioa 3 €-koa izango da. Pintxoak bakailaoa eta piperrak izan beharko ditu nahitaez.
(CAST) Este lunes 15 de julio ha tenido lugar la presentación de la Campaña del Pintxo de Santa Ana de Aterpea @aterpea.lasarte que se celebrará este próximo domingo 21 de julio. Este año se cumplen 10 años desde que se celebrara por primera vez. El acto de presentación ha tenido lugar en el Bar Buenetxea @_buenetxea_ con la presencia del alcalde Agustín Valdivia @agustinvaldiviacalvo en representación del ayuntamiento, Mabel Pedreirá como presidenta de Aterpea y varios socios también. La campaña de este año tiene como principales características, que los establecimientos donde se podrá degustar serán, Hiru Aldeta Taberna @hirualdeta_taberna , Café Bar Buenetxea @_buenetxea_ , El Punto @elpuntotaberna , Herriko Etxea @herrikoetxealasarteoria y Arima Gastro Taberna @arimataberna . El horario será de 12.00 a 15.00 horas y de 19.00 a 21.00 horas. El precio será de 3€ el pintxo. El pintxo tendrá que tener obligatoriame bacalao y pimientos.