AZKOITIA
Ekainaren 17tik 23ra Iraurgi Berritzen, Herrixen Azkoitiko Merkatarien Elkartea eta AzpeitinBertan, Azpeitiko Merkatarien Elkarteak elkarlanean, kanpaina zirraragarria izango dute abian. ā???????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????, ???????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????ā lelopean, ekimen honen helburua, eskualdeko tokiko negozioak sustatzea eta babestea izango da.
Kanpainak irauten duen astean zehar, Azkoitiko eta Azpeitiko saltokietan erosketak egiten dituen pertsona orok, arraspa-txartela jasoko du, 500ā¬-ko sari bat eta 100ā¬-ko bost sari irabazteko aukera izanik.
Beraz, ez galdu aukera eta erosi gure saltoki txikietan!
#KomertzixoTxikixeHerrixenEsentzixe#herrixen#azpeitinbertan#iraurgiberritzen#merkataritza#ElkarrekinEskualdeaEraldatzen
–
???????????????????????????? ???????? ???????? ???????????????????????????????? ????????????????????, ???????? ???????????????? ????????????????????????????@
Del 17 al 23 de junio Iraurgi Berritzen, la AsociaciĆ³n de Comerciantes Herrixen de Azkoitia y AzpeitinBertan, AsociaciĆ³n de Comerciantes de Azpeitia van a llevar a cabo una emocionante campaƱa de rasca y gana.
Bajo el lema ā???????????????????????????? ???????? ???????? ???????????????????????????????? ????????????????????, ???????? ???????????????? ????????????????????????@ā, esta iniciativa tiene como objetivo promover y apoyar a los negocios locales de nuestra comarca.
Durante la semana de la campaƱa, toda persona que realice compras en los comercios de Azkoitia y Azpeitia, recibirĆ” una tarjeta de rasca y gana con la posibilidad de ganar un premio de 500ā¬y cinco premios de 100ā¬.
No perdaĆs esta oportunidad y comprar en el comercio local!